- dig a pit for smb.
- рыть кому-л. яму [этим. библ. Ecclesiastes X, 8]
Cowperwood went out while Addison speculated as to this newest move. Trust Cowperwood to dig a pit into which the enemy might fall. (Th. Dreiser, ‘The Titan’, ch. XII) — Каупервуд распрощался и ушел, а банкир стал размышлять об этом новом маневре. На Каупервуда можно положиться. Он уж сумеет вырыть яму конкуренту.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.